同じ髪を切る（整える）のでも、散髪屋と美容院は、主に男性と女性の髪を扱う施設でありながら、どうちがうのですかね？

散髪屋は一般的に、主に男性の髪を刈り込むことに特化しています。

シンプルな髪型や坊主、短髪スタイルが一般的で、手際よく迅速に仕上げることが求められます。

雰囲気はアットホームでくつろいだものが多く顔剃りなどもしてくれます。洗髪は前かがみで洗面台に頭を入れる形で行っていました。

一方、美容院は主に女性の髪を扱い、髪の長さやスタイリング、カラーリング、パーマなどの幅広いトリートメントが提供されます。

美容院はスタイリストが専門的なトレーニングを受けており、トレンドに敏感で顧客の要望に合わせたカウンセリングが行われます。

雰囲気は洗練された空間が一般的で、カットやスタイリングに時間をかけることがよくあります。

まとめ

総じて言えることは、散髪屋はシンプルで手早く、美容院はトレンドやスタイリングに重点を置いており、カットやトリートメントに時間をかけることができる施設といえます。

ただし、近年では性別によらずどちらも幅広いサービスを提供している場合もあります。私の通う散髪屋さんは、洗髪のときには美容院と同じように仰向けで寝る形で行われます。